Edinburgh for locals

This morning Simon was catching a 6 am train to London so he had to go through the city at dawn to the train station. In the Royal Mile a big, fat fox came towards him.

The Royal Mile is as central in Edinburgh as one can get - and we are now living just minutes from it.

To illustrate some November views of the city I am enclosing an image I took yesterday from my college window - our street is the one on the left.

The main plan is get out there in a woolly hat and keep taking some pictures, fox or not fox.

................................................................

Dzisiaj rano, kiedy Simon szedl przez miasto na stacje, zeby zlapac pierwszy poranny pociag do Londynu wielki, tlusty lis przecial mu droge. Simon schodzil wlasnie w dol Royal Mile, w samym centrum miasta. Lis nawet sie nie obejrzal.

Dolaczam zdjecie zrobione z okna uczelni zeby ziulstrowac listopadowo-piktorialne widoki na jakie napotykam teraz w miescie, do ktorego musze sie wybrac wreszcie z normalnym aparatem a nie moim 'pikusiem' na 7 megapixeli. Aha, oprocz aparatu konieczna bedzie tez welniana czapka.